1. Заявка на выдачу патента на селекционное достижение (заявка на выдачу патента) подается в федеральный орган исполнительной власти по селекционным достижениям лицом, обладающим правом на получение патента в соответствии с настоящим Кодексом (заявителем).
2. Заявка на выдачу патента должна содержать:
1) заявление о выдаче патента с указанием автора селекционного достижения и лица, на имя которого испрашивается патент, а также места жительства или места нахождения каждого из них;
2) анкету селекционного достижения;
3) утратил силу с 1 октября 2014 года. - Федеральный закон от 12.03.2014 N 35-ФЗ.
3. Требования к документам заявки на выдачу патента устанавливаются на основании настоящего Кодекса федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим нормативно-правовое регулирование в сфере сельского хозяйства.
4. Заявка на выдачу патента должна относиться к одному селекционному достижению.
5. Документы, указанные в пункте 2 настоящей статьи, представляются на русском или другом языке. Если документы представлены на другом языке, к заявке на выдачу патента прилагается их перевод на русский язык.
Комментарии к статье 1433 ГК РФ часть 4:
1. Порядок оформления прав на селекционные достижения и получения патента в целом похож на порядок оформления прав на объекты промышленной собственности, однако имеет и некоторые отличия. Для получения патента на селекционные достижения надо обратиться в Министерство сельского хозяйства РФ (Госкомиссию по испытанию и охране селекционных достижений при Министерстве сельского хозяйства) с заявкой.
2. В п. 2 комментируемой статьи раскрывается содержание заявки на выдачу патента. Последняя представляет собой набор документов, включающий заявление о выдаче патента с указанием автора селекционного достижения и лица, на имя которого испрашивается патент, а также места жительства или места нахождения каждого из них, анкету селекционного достижения.
Форма заявления о выдаче патента и анкеты селекционного достижения установлены Правилами составления и подачи заявки на выдачу патента на селекционное достижение (утв. Минсельхозпродом РФ 14.10.1994 N 2-01/3).
3. Требования к заявке на выдачу патента на селекционное достижение, а также содержание анкеты и заявления должны быть установлены в соответствии с п. 3 комментируемой статьи федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим нормативно-правовое регулирование в сфере сельского хозяйства, то есть Министерством сельского хозяйства РФ на основании ГК РФ.
В настоящее время действуют Правила составления и подачи заявки на выдачу патента на селекционное достижение, утвержденные председателем Государственной комиссии Российской Федерации по испытанию и охране селекционных достижений В.Н. Алексашовым 14.10.1994 N 2-01/3. Таким образом, следует учитывать, что хотя эти Правила формально не отменены, они в некоторой степени противоречат положениям комментируемой статьи, поскольку должны быть утверждены федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим нормативно-правовое регулирование в сфере сельского хозяйства (то есть Министерством сельского хозяйства РФ, а не указанной комиссией).
4. Согласно п. 4 комментируемой статьи в одной заявке на выдачу патента не могут содержаться документы, относящиеся более чем к одному селекционному достижению.
5. В п. 5 комментируемой статьи указаны требования к языку составления документов заявки на выдачу патента: документы подлежат представлению на русском или другом языке; если документы представлены на другом языке, к заявке на выдачу патента прилагается их перевод на русский язык. В п. 4 указанных Правил уточнено его содержание. Так, согласно указанному пункту заявление на выдачу патента на селекционное достижение и все документы заявки представляются на русском или ином языке. Если документы представлены на ином языке, к заявке прилагается их перевод на русский язык. Название иностранного селекционного достижения записывают на языке заявителя и в русской транскрипции. Все формы заявки заполняют на пишущей машинке. Ботанические определения записывают латинским шрифтом печатными буквами.
Гришаев С.П.