Приказ МНС РФ от 16.01.2004 N БГ-3-23/19 Об утверждении формы Годового отчета о деятельности иностранной организации в Российской Федерации
МИНИСТЕРСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПО НАЛОГАМ И СБОРАМ
от 16 января 2004 г. N БГ-3-23/19
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ФОРМЫ ГОДОВОГО ОТЧЕТА
О ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОЙ ОРГАНИЗАЦИИ
В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
В соответствии с пунктом 8 статьи 307 главы 25 "Налог на прибыль организаций" части второй Налогового кодекса Российской Федерации (Собрание законодательства Российской Федерации, 2001, N 33 (часть I), ст. 3413; 2002, N 22, ст. 2026) приказываю:
1. Утвердить прилагаемую форму Годового отчета о деятельности иностранной организации в Российской Федерации.
2. Управлениям Министерства Российской Федерации по налогам и сборам по субъектам Российской Федерации довести настоящий Приказ до нижестоящих налоговых органов и до налогоплательщиков и обеспечить в практической работе применение формы Годового отчета о деятельности иностранной организации в Российской Федерации, утвержденной настоящим Приказом.
3. Контроль за исполнением настоящего Приказа возложить на заместителя Министра Российской Федерации по налогам и сборам Д.А. Чушкина.
Российской Федерации
по налогам и сборам
Г.И.БУКАЕВ
┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ ┌─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┐ Приложение│
│ ИНН │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ к Приказу МНС России│
│ └─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┘ от 16 января 2004 г.│
│ ┌─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬────┬─┬─┬─┐ N БГ-3-23/19│
│ КПП │ │ │ │ │ │ │ │ │ │Стр.│ │ │ │ │
│ └─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴────┴─┴─┴─┘ │
│ │
│ О ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОЙ ОРГАНИЗАЦИИ │
│ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ │
│ │
│ Форма по КНД 1113020│
│ │
│Вид документа: 1 - первичный, 3 - корректирующий │
│ │
│Вид доку- ┌─┐ ┌─┐ ┌─┬─┬─┬─┐ │
│мента │ │/│ │ Отчетный год │ │ │ │ │ │
│ └─┘ └─┘ └─┴─┴─┴─┘ │
│ ┌─┬─┬─┬─┐ │
│Представляется в __________________________________________________________ Код │ │ │ │ │ │
│ (наименование налогового органа и его код) └─┴─┴─┴─┘ │
│ │
│По месту осуществления отделение ┌─┐ иную ┌─┐ физическое ┌─┐ │
│деятельности иностранной иностранной │ │ организацию │ │ лицо <**> │ │ │
│организации через: организации └─┘ └─┘ └─┘ │
│ │
│ (нужное отметить знаком V) │
│ │
│__________________________________________________________________________________________│
│ (наименование иностранной организации) │
│__________________________________________________________________________________________│
│ (полное наименование организации/Фамилия, Имя, Отчество физического лица) │
│ │
│ ┌─┬─┐ │
│ Страна регистрации (инкорпорации) ________________ Код страны <*> │ │ │ │
│ └─┴─┘ │
│ ┌─┬─┐ │
│ Страна постоянного местонахождения _______________ Код страны <*> │ │ │ │
│ └─┴─┘ │
│ Код города и номер контактного телефона _______________________________________________│
│ │
│ ┌─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┐ │
│Основной государственный регистрационный номер (ОГРН) │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ (для российских организаций) └─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┘ │
│ │
│Код города и номер контактного телефона __________________________________________________│
│ │
│ ┌─┬─┐ │
│Данный отчет составлен на │ │ │ страницах │
│ └─┴─┘ │
├──────────────────────────────────────────┬───────────────────────────────────────────────┤
│Достоверность и полноту сведений, │Заполняется работником налогового органа │
│указанных в настоящем годовом отчете, │ │
│подтверждаю: │ │
│Для организации │ │
│Руководитель _____________________________│Сведения о представлении годового отчета │
│ Фамилия, Имя, Отчество │ │
│ (полностью) │Данный отчет представлен (нужное отметить│
│ │знаком V) │
│ ┌─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┐ │ ┌─┐ ┌─┐ уполномочен- ┌─┐ │
│ИНН <*> │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │лично │ │ по почте │ │ ным предста- │ │ │
│ └─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┘ │ └─┘ └─┘ вителем └─┘ │
│ ┌─┬─┐ ┌─┬─┐ ┌─┬─┬─┬─┐│ │
│Подпись _______ Дата │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ││ │
│ └─┴─┘ └─┴─┘ └─┴─┴─┴─┘│ ┌─┬─┬─┐ │
│ │на страницах │ │ │ │ │
│Главный бухгалтер ________________________│ └─┴─┴─┘ │
│ Фамилия, Имя, Отчество │ │
│ (полностью) │ │
│ ┌─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┐ │ │
│ИНН <*> │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ └─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┘ │ │
│ ┌─┬─┐ ┌─┬─┐ ┌─┬─┬─┬─┐│Дата представления ┌─┬─┐ ┌─┬─┐ ┌─┬─┬─┬─┐ │
│Подпись _______ Дата │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ││отчета │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ └─┴─┘ └─┴─┘ └─┴─┴─┴─┘│ └─┴─┘ └─┴─┘ └─┴─┴─┴─┘ │
│Уполномоченный представитель _____________│ │
│ Фамилия, Имя,│ │
│ Отчество │ ┌─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┐│
│ (полностью) │Зарегистрирован за N │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ││
│ │ └─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┘│
│ ┌─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┐ │ │
│ИНН <*> │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ └─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┘ │ │
│ ┌─┬─┐ ┌─┬─┐ ┌─┬─┬─┬─┐│ │
│Подпись _______ Дата │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ││ │
│ МП └─┴─┘ └─┴─┘ └─┴─┴─┴─┘│ │
│ ┌─┬─┐ ┌─┬─┐ ┌─┬─┬─┬─┐│ │
│Подпись _______ Дата │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ││ __________________ ______________ │
│ └─┴─┘ └─┴─┘ └─┴─┴─┴─┘│ Фамилия, И.О. Подпись │
│ │ │
│ -------------------------------- │
│ <**> В случае отсутствия ИНН руководителя, главного бухгалтера, уполномоченного│
│представителя, физического лица следует заполнить сведения на странице 2 титульного листа│
│годового отчета. │
└──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ ┌─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┐ │
│ ИНН │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ └─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┘ │
│ ┌─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬────┬─┬─┬─┐ │
│ КПП │ │ │ │ │ │ │ │ │ │Стр.│ │ │ │ │
│ └─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴────┴─┴─┴─┘ │
│ │
│ Форма по КНД 1113020│
│ │
│ Сведения о физическом лице │
│ │
│В случае отсутствия ИНН руководителя, главного бухгалтера, уполномоченного│
│представителя, физического лица сообщаю: │
│ │
│Фамилия, Имя, Отчество физического лица _________________________________________│
│ Код города и номер контактного телефона ______________________________________│
│ ┌─┬─┐ ┌─┬─┐ ┌─┬─┬─┬─┐ │
│Дата рождения <*> │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ └─┴─┘ └─┴─┘ └─┴─┴─┴─┘ │
│Место рождения <*> ______________________________________________________________│
│ ┌─┐ ┌─┐ │
│Пол <*> муж. │ │ жен. │ │ (нужное отметить знаком V) │
│ └─┘ └─┘ │
│ ┌─┬─┬─┐ │
│Гражданство <*> ______________________________________ Код страны <**> │ │ │ │ │
│ └─┴─┴─┘ │
│ ┌─┬─┐ │
│Вид документа, удостоверяющего личность ________________________ Код │ │ │ │
│ └─┴─┘ │
│Серия и номер документа, удостоверяющего личность _______________________________│
│Кем выдан _______________________________________________________________________│
│ ┌─┬─┐ ┌─┬─┐ ┌─┬─┬─┬─┐ │
│Дата выдачи документа │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ └─┴─┘ └─┴─┘ └─┴─┴─┴─┘ │
│Адрес места жительства в Российской Федерации <***>: │
│ ┌─┬─┬─┬─┬─┬─┐ │
│Почтовый индекс │ │ │ │ │ │ │ │
│ └─┴─┴─┴─┴─┴─┘ │
│ ┌─┬─┐ │
│Субъект Российской Федерации ___________________________________ Код │ │ │ │
│ └─┴─┘ │
│Район ___________________________________________________________________________│
│Город ___________________________________________________________________________│
│Населенный пункт (село, поселок и т.д.) _________________________________________│
│Улица (проспект, переулок и т.д.) _______________________________________________│
│Номер дома (владения) ___________________________________________________________│
│Номер корпуса (строения) ________________________________________________________│
│Номер квартиры __________________________________________________________________│
│Адрес места жительства в стране, резидентом которой является декларант __________│
│_________________________________________________________________________________│
│ │
│ -------------------------------- │
│ <*> Не заполняется для главных бухгалтеров предприятий. │
│ <**> Код страны по справочнику ОКСМ (числовой). │
│ <***> Для иностранных граждан и лиц без гражданства при отсутствии адреса│
│места жительства указывается адрес ведения деятельности в Российской Федерации. │
│ │
│Достоверность и полноту сведений, указанных на данной странице, подтверждаю: │
│ ┌─┬─┐ ┌─┬─┐ ┌─┬─┬─┬─┐ │
│Подпись ___________ Дата │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ └─┴─┘ └─┴─┘ └─┴─┴─┴─┘ │
└─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌───────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ ┌─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┐ │
│ ИНН │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ └─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┘ │
│ ┌─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬────┬─┬─┬─┐ │
│ КПП │ │ │ │ │ │ │ │ │ │Стр.│ │ │ │ │
│ └─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴────┴─┴─┴─┘ │
│ │
│ Форма по КНД 1113020│
│ │
│ 1. Сведения об основной (обычной) деятельности иностранной│
│организации, от имени которой заполнена налоговая декларация. │
│_______________________________________________________________________│
│_______________________________________________________________________│
│ │
│ 2. Характеристика видов деятельности иностранной организации на│
│территории Российской Федерации через отделение (иную организацию,│
│физическое лицо) с указанием даты начала деятельности в Российской│
│Федерации. │
│_______________________________________________________________________│
│_______________________________________________________________________│
│ │
│ 3. Перечень расчетных и текущих счетов в иностранной валюте и валюте│
│Российской Федерации, открытых в уполномоченных банках Российской│
│Федерации. │
│ │
│┌───┬────────┬─────┬─────┬──────┬────────┬────────────┬───────────────┐│
││ N │Владелец│Номер│ Тип │Валюта│ Дата │Наименование│Адрес и телефон││
││п/п│ счета │счета│счета│счета │открытия│ банка │отделения банка││
││ │ │ │ │ │ счета │(БИК банка) │ ││
│├───┼────────┼─────┼─────┼──────┼────────┼────────────┼───────────────┤│
││ 1.│ │ │ │ │ │ │ ││
││ 2.│ │ │ │ │ │ │ ││
││ . │ │ │ │ │ │ │ ││
││ . │ │ │ │ │ │ │ ││
││ . │ │ │ │ │ │ │ ││
│└───┴────────┴─────┴─────┴──────┴────────┴────────────┴───────────────┘│
│ │
│ Перечень счетов в уполномоченных банках Российской Федерации,│
│закрытых в течение отчетного года. │
│ │
│┌───┬────────┬─────┬─────┬──────┬────────┬────────────┬───────────────┐│
││ N │Владелец│Номер│ Тип │Валюта│ Дата │Наименование│Адрес и телефон││
││п/п│ счета │счета│счета│счета │закрытия│ банка │отделения банка││
││ │ │ │ │ │ счета │(БИК банка) │ ││
│├───┼────────┼─────┼─────┼──────┼────────┼────────────┼───────────────┤│
││ 1.│ │ │ │ │ │ │ ││
││ 2.│ │ │ │ │ │ │ ││
││ . │ │ │ │ │ │ │ ││
││ . │ │ │ │ │ │ │ ││
││ . │ │ │ │ │ │ │ ││
│└───┴────────┴─────┴─────┴──────┴────────┴────────────┴───────────────┘│
└───────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌───────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ ┌─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┐ │
│ ИНН │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ └─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┘ │
│ ┌─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬────┬─┬─┬─┐ │
│ КПП │ │ │ │ │ │ │ │ │ │Стр.│ │ │ │ │
│ └─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴────┴─┴─┴─┘ │
│ │
│ Форма по КНД 1113020│
│ │
│ 4. Описание учетной системы. │
│ │
│ 4.1. Принятый иностранной организацией по своей деятельности через│
│отделение в Российской Федерации бухгалтерский стандарт. │
│_______________________________________________________________________│
│_______________________________________________________________________│
│ │
│ 4.1.1. Перечень наименований регистров бухгалтерского учета,│
│применяемых отделением при ведении бухгалтерского учета. │
│ │
│ ┌─────┬────────────────────────────────────────────┐ │
│ │N п/п│Наименование регистров бухгалтерского учета │ │
│ ├─────┼────────────────────────────────────────────┤ │
│ │ 1. │ │ │
│ │ 2. │ │ │
│ │ . │ │ │
│ │ . │ │ │
│ │ . │ │ │
│ └─────┴────────────────────────────────────────────┘ │
│ │
│ 4.1.2. Перечень применяемых отделением счетов бухгалтерского учета. │
│ │
│ ┌─────┬────────────────────────────────────────────┐ │
│ │N п/п│ Номер и наименование счета │ │
│ ├─────┼────────────────────────────────────────────┤ │
│ │ 1. │ │ │
│ │ 2. │ │ │
│ │ . │ │ │
│ │ . │ │ │
│ │ . │ │ │
│ └─────┴────────────────────────────────────────────┘ │
│ │
│ 4.2. Перечень наименований регистров налогового учета, применяемых│
│отделением иностранной организации в Российской Федерации для│
│исчисления налоговой базы. │
│ │
│ ┌─────┬────────────────────────────────────────────┐ │
│ │N п/п│ Наименование регистров налогового учета │ │
│ ├─────┼────────────────────────────────────────────┤ │
│ │ 1. │ │ │
│ │ 2. │ │ │
│ │ . │ │ │
│ │ . │ │ │
│ │ . │ │ │
│ └─────┴────────────────────────────────────────────┘ │
└───────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌───────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ ┌─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┐ │
│ ИНН │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ └─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┘ │
│ ┌─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬────┬─┬─┬─┐ │
│ КПП │ │ │ │ │ │ │ │ │ │Стр.│ │ │ │ │
│ └─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴────┴─┴─┴─┘ │
│ │
│ Форма по КНД 1113020│
│ │
│ 4.3. Место ведения и хранения бухгалтерских и налоговых регистров по│
│деятельности иностранной организации в Российской Федерации - за│
│границей либо по месту расположения отделения (иной организации,│
│физического лица). │
│_______________________________________________________________________│
│_______________________________________________________________________│
│. . . . . │
│. . . . . │
│ │
│ 4.4. Методика распределения доходов (расходов) головным офисом│
│иностранной организации между своими отделениями при их передаче этим│
│отделениям. │
│_______________________________________________________________________│
│_______________________________________________________________________│
│. . . . . │
│. . . . . │
│ │
│ 5 <*>. Расходы отделения в виде процентов, начисленных и выплаченных│
│по долговым обязательствам любого вида взаимозависимым│
│(ассоциированным) лицам. │
│ │
│ ┌─────┬────────────┬─────────────────────────────┬──────────────┐ │
│ │N п/п│Дата и номер│Наименование взаимозависимого│ Фактическая │ │
│ │ │ договора │ (ассоциированного) лица │ процентная │ │
│ │ │(контракта) │ │ ставка │ │
│ ├─────┼────────────┼─────────────────────────────┼──────────────┤ │
│ │ 1. │ │ │ │ │
│ │ 2. │ │ │ │ │
│ │ . │ │ │ │ │
│ │ . │ │ │ │ │
│ │ . │ │ │ │ │
│ └─────┴────────────┴─────────────────────────────┴──────────────┘ │
│ │
│ 6 <**>. Указать отделение иностранной организации (ИНН и КПП) и его│
│адрес в Российской Федерации, которым ведется налоговый учет и│
│представляются налоговые декларации по месту нахождения каждого│
│отделения этой иностранной организации, участвующего в осуществлении│
│деятельности в рамках единого технологического процесса. │
│_______________________________________________________________________│
│_______________________________________________________________________│
│. . . . . │
│. . . . . │
│ │
│ -------------------------------- │
│ <*> Для иностранных организаций, которыми в соответствующей ячейке│
│строки N раздела 2 налоговой декларации указывается значение "Да". │
│ <**> Для иностранных организаций, осуществляющих через отделение в│
│Российской Федерации деятельность в рамках единого технологического│
│процесса. │
└───────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌───────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ ┌─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┐ │
│ ИНН │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ └─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┘ │
│ ┌─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬────┬─┬─┬─┐ │
│ КПП │ │ │ │ │ │ │ │ │ │Стр.│ │ │ │ │
│ └─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴────┴─┴─┴─┘ │
│ │
│ Форма по КНД 1113020│
│ │
│ 7. Сведения о финансировании отделения иностранной организации в│
│Российской Федерации. │
│ │
│ ┌─────┬─────────────────────────────────────┬────────────────────┐ │
│ │N п/п│Наименование организации, участвующей│Сумма финансирования│ │
│ │ │ в финансировании отделения │ │ │
│ ├─────┼─────────────────────────────────────┼────────────────────┤ │
│ │ 1. │ │ │ │
│ │ 2. │ │ │ │
│ │ . │ │ │ │
│ │ . │ │ │ │
│ │ . │ │ │ │
│ └─────┴─────────────────────────────────────┴────────────────────┘ │
└───────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
ФЗ о страховых пенсиях
ФЗ о пожарной безопасности
ФЗ об ОСАГО
ФЗ об образовании
ФЗ о государственной гражданской службе
ФЗ о государственном оборонном заказе
О защите прав потребителей
ФЗ о противодействии коррупции
ФЗ о рекламе
ФЗ об охране окружающей среды
ФЗ о полиции
ФЗ о бухгалтерском учете
ФЗ о защите конкуренции
ФЗ о лицензировании отдельных видов деятельности
ФЗ об ООО
ФЗ о закупках товаров, работ, услуг отдельными видами юридических лиц
ФЗ о прокуратуре
ФЗ о несостоятельности (банкротстве)
ФЗ о персональных данных
ФЗ о госзакупках
ФЗ об исполнительном производстве
ФЗ о воинской службе
ФЗ о банках и банковской деятельности
Уменьшение неустойки
Проценты по денежному обязательству
Ответственность за неисполнение денежного обязательства
Уклонение от исполнения административного наказания
Расторжение трудового договора по инициативе работодателя
Предоставление субсидий юридическим лицам, индивидуальным предпринимателям, физическим лицам
Управление транспортным средством водителем, находящимся в состоянии опьянения, передача управления транспортным средством лицу, находящемуся в состоянии опьянения
Особенности правового положения казенных учреждений
Общие основания прекращения трудового договора
Порядок рассмотрения сообщения о преступлении
Судебный порядок рассмотрения жалоб
Основания отказа в возбуждении уголовного дела или прекращения уголовного дела
Документы, прилагаемые к исковому заявлению
Изменение основания или предмета иска, изменение размера исковых требований, отказ от иска, признание иска, мировое соглашение
Форма и содержание искового заявления