Распоряжение Правительства РФ от 19.09.2013 N 1694-р (ред. от 13.03.2014) <Об утверждении перечня иностранных образовательных организаций, которые выдают документы об образовании и (или) о квалификации, признаваемых в Российской Федерации>
ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
от 19 сентября 2013 г. N 1694-р
1. Утвердить прилагаемый перечень иностранных образовательных организаций, которые выдают документы об образовании и (или) о квалификации, признаваемых в Российской Федерации.
2. Признать утратившим силу распоряжение Правительства Российской Федерации от 21 мая 2012 г. N 811-р "Об утверждении перечня иностранных образовательных организаций, которые выдают документы иностранных государств об уровне образования и (или) квалификации, признаваемые на территории Российской Федерации" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2012, N 22, ст. 2903).
Российской Федерации
Д.МЕДВЕДЕВ
распоряжением Правительства
Российской Федерации
от 19 сентября 2013 г. N 1694-р
ИНОСТРАННЫХ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ, КОТОРЫЕ ВЫДАЮТ
ДОКУМЕНТЫ ОБ ОБРАЗОВАНИИ И (ИЛИ) О КВАЛИФИКАЦИИ,
ПРИЗНАВАЕМЫХ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Наименование иностранной образовательной организации, которая выдает документы об образовании и (или) о квалификации, признаваемых в Российской Федерации <*> | Получаемые в иностранной образовательной организации образование и (или) квалификация, которые соответствуют образованию и (или) квалификации, получаемым в Российской Федерации <*> | Образование и (или) квалификация, получаемые в Российской Федерации, которым соответствует образование и (или) квалификация, получаемые в иностранной образовательной организации |
Австралийский национальный университет (Australian National University) | ||
Университет Западной Австралии (University of Western Australia) | ||
Университет Нового Южного Уэльса (University of New South Wales) | ||
Венский университет (Universitat Wien) (University of Vienna) | ||
Инсбрукский университет (Universitat Innsbruck) (University of Innsbruck) | ||
Брюссельский свободный университет (Universite libre de Bruxelles) (Bruxelles Free University) | ||
Левенский католический университет (Katholieke Universiteit Leuven) (Catholic University of Leuven) | ||
Лувенский католический университет (L'Universite catholique de Louvain) (Catholic University of Louvain) | ||
Университет Антверпена (Universiteit Antwerpen) (University of Antwerp) | ||
Кампинасский государственный университет (Universidade Estadual de Campinas) (State University of Campinas) | ||
Университет Сан-Паулу (Universidade de Sao Paulo) (University of Sao Paulo) | ||
Имперский колледж науки, технологии и медицины (Imperial College of Science, Technology and Medicine) | ||
Лондонская школа экономики и политических наук (London School of Economics and Political Science) | ||
Лондонский королевский колледж - Лондонский университет (King's College London - University of London) | ||
Лондонский университет королевы Марии (Queen Mary, University of London) | ||
Университетский колледж в Лондоне (University College London) | ||
Рейнский Боннский университет имени Фридриха Вильгельма (Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn) (University of Bonn) | ||
Вестфальский университет имени Вильгельма (Westfalische Wilhelms - Universitat Munster) (University of Munster) | ||
Вюрцбургский университет имени Юлиуса и Максимилиана (Julius-Maximilians-Universitat Wurzburg) (University of Wurzburg) | ||
Гамбургский университет (Universitat Hamburg) (University of Hamburg) | ||
Гейдельбергский университет имени Рупрехта и Карла (Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg) (University of Heidelberg) | ||
Геттингенский университет имени Георга Августа (Georg-August-Universitat Gottingen) (Georg August University Gottingen) | ||
Дрезденский технический университет (Technische Universitat Dresden) (Dresden University of Technology) | ||
Кельнский университет (Universitat zu Koln) (University of Koeln) | ||
Кильский университет имени Христиана Альбрехта (Christian-Albrechts-Universitat zu Kiel) (University of Kiel) | ||
Мюнхенский технический университет (Technische Universitat Munchen) (Technical University of Munich) | ||
Мюнхенский университет имени Людвига Максимилиана (Ludwig-Maximilians - Universitat Munchen) (Ludwig-Maximilians - University of Munich) | ||
Рейнско-Вестфальский технический университет Ахена (RWTH Aachen) (RWTH Aachen University) | ||
Технологический институт Карлсруэ (Karlsruher Institut fur Technologie) (Karlsruhe Institute of Technology) | ||
Тюбингенский университет имени Эберхарда и Карла (Eberhard Karls Universitat Tubingen) (University of Tubingen) | ||
Университет имени Фридриха - Александра в Эрлангене и Нюрнберге (Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg) (University of Erlangen-Nuremberg) | ||
Фрайбургский университет имени Альберта и Людвига (Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg) (University of Freiburg) | ||
Франкфуртский университет имени Иоганна Вольфганга Гёте (Goethe-Universitat Frankfurt am Main) (Goethe University Frankfurt am Main) | ||
Технический университет Дании (Danmarks Tekniske Universitet) (Technical University of Denmark) | ||
Копенгагенский университет (Kobenhavns Universitet) (University of Copenhagen) | ||
Орхусский университет (Aarhus Universitet) (Aarhus University) | ||
Еврейский университет в Иерусалиме ( ) (Hebrew University of Jerusalem) | ||
высшее образование - магистратура | ||
Технион - Израильский технологический институт (-) (Technion - Israel Institute of Technology) | ||
Барселонский университет (Universitat de Barcelona) (University of Barcelona) | ||
Мадридский автономный университет (Universidad Autonoma de Madrid) (Autonomous University of Madrid) | ||
Болонский университет (Universita di Bologna) (University of Bologna) | ||
Миланский политехнический университет (Politecnico di Milano) (Polytechnic Institute of Milan) | ||
Миланский университет (Universita degli Studi di Milano) (University of Milan) | ||
Университет Падуи (Universita degli Studi di Padova) (University of Padua) | ||
Университет Британской Колумбии (University of British Columbia) | ||
Университет Западного Онтарио (University of Western Ontario) | ||
Амстердамский свободный университет (Vrije Universiteit Amsterdam) (VU University Amsterdam) | ||
Амстердамский университет (Universiteit van Amsterdam) (University of Amsterdam) | ||
Вагенингенский университет (Wageningen Universiteit) (University of Wageningen) | ||
Гронингенский университет (Rijksuniversiteit Groningen) (University of Groningen) | ||
Дельфтский технологический университет (Technische Universiteit Delft) (Delft University of Technology) | ||
Лейденский университет (Universiteit Leiden) (Leiden University) | ||
Маастрихтский университет (Universiteit Maastricht) (Maastricht University) | ||
Университет имени Эразма Роттердамского (Erasmus Universiteit Rotterdam) (Erasmus University Rotterdam) | ||
Университет Неймегена имени св. Радбода (Radboud Universiteit Nijmegen) (Radboud University Nijmegen) | ||
Утрехтский университет (Universiteit Utrecht) (Utrecht University) | ||
Бергенский университет (Universitetet i Bergen) (University of Bergen) | Hoyskolekandidat (delniva) Bachelorgrad, Bachelorexamen Grunnskolelae rerutdanning | |
Норвежский университет естественных и технических наук (Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet) (Norwegian University of Science and Technology) | Hoyskolekandidat (delniva) Bachelorgrad, Bachelorexamen Grunnskolelae rerutdanning | |
Университет Осло (Universitetet i Oslo) (University of Oslo) | Hoyskolekandidat (delniva) Bachelorgrad, Bachelorexamen Grunnskolelae rerutdanning | |
Наньянский технологический университет ( ) (Nanyang Technological University) | ||
Национальный университет Сингапура ( ) (National University of Singapore) | ||
Вашингтонский университет в Сент-Луисе (Washington University in St. Louis) | ||
Висконсинский университет в Мэдисоне (University of Wisconsin - Madison) | ||
Гавайский университет в Маноа (University of Hawaii at Manoa) | ||
Западный резервный университет Кейза (Case Western Reserve University) | ||
Иллинойский университет в Урбане-Шампейне (University of Illinois at Urbana-Champaign) | ||
Иллинойский университет в Чикаго (University of Illinois at Chicago) | ||
Индианский университет в Блумингтоне (Indiana University Bloomington) | ||
Калифорнийский технологический институт (California Institute of Technology) | ||
Калифорнийский университет в Беркли (University of California, Berkeley) | ||
Калифорнийский университет в Дэвисе (University of California, Davis) | ||
Калифорнийский университет в Ирвайне (University of California, Irvine) | ||
Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе (University of California, Los Angeles) | ||
Калифорнийский университет в Риверсайде (University of California, Riverside) | ||
Калифорнийский университет в Сан-Диего (University of California, San Diego) | ||
Калифорнийский университет в Санта-Барбаре (University of California, Santa Barbara) | ||
Калифорнийский университет в Санта-Круз (University of California, Santa Cruz) | ||
Колорадский университет в Болдере (University of Colorado at Boulder) | ||
Массачусетский технологический университет (Massachusetts Institute of Technology) | ||
Миннесотский университет в Твин Ситиз (University of Minnesota, Twin Cities) | ||
Мичиганский университет в Анн-Арбор (University of Michigan, Ann Arbor) | ||
Мэрилендский университет в Колледж Парке (University of Maryland, College Park) | ||
Политехнический институт Ренсселира (Rensselaer Polytechnic Institute) | ||
Техасский аграрно-технический университет (Texas A&M University) | ||
Техасский университет в Остине (University of Texas at Austin) | ||
Технологический институт штата Джорджия (Georgia Institute of Technology) | ||
Университет Джорджа Вашингтона (George Washington University) | ||
Университет Нотр-Дам-дю-Лак (University of Notre Dame du Lac) | ||
Университет Пердью - Уэст-Лафайетт (Purdue University - West Lafayette) | ||
Университет Северной Каролины в Чейпл-Хилл (University of North Carolina at Chapel Hill) | ||
Университет штата Аризона в Темпе (Arizona State University - Tempe) | ||
Университет штата Массачусетс в Амхерсте (University of Massachusetts, Amherst) | ||
Университет штата Нью-Джерси имени Г. Рутгерса в Нью-Брансуике (Rutgers, The State University of New Jersey, New Brunswick) | ||
Университет штата Огайо - Колумбус (Ohio State University - Columbus) | ||
Университет штата Пенсильвания - Юниверсити-Парк (Pennsylvania State University - University Park) | ||
Университет Южной Калифорнии (University of Southern California) | ||
Университет Хельсинки (Helsingin yliopisto) (University of Helsinki) | ||
Высшая нормальная школа, Лион (Ecole Normale Superieure de Lyon) (Ecole Normale Superieure, Lyon) | ||
Высшая нормальная школа (Париж) (Ecole Normale Superieure (Paris)) | ||
Университет имени Дени Дидро (Париж VII) (Universite Denis Diderot (Paris VII)) (University Denis Diderot (Paris VII)) | ||
Страсбургский университет (Universite de Strasbourg) (University of Strasbourg) | ||
Университет имени Жозефа Фурье, Гренобль 1 (Universite Joseph Fourier - Grenoble 1) (Joseph Fourier University (Grenoble 1) | ||
Университет имени Пьера и Марии Кюри (Париж VI) (Universite Pierre et Marie-Curie (Paris VI)) (University Pierre and Marie Curie (Paris VI)) | ||
Университет Париж-Юг (Париж 11) (Universite Paris-Sud, Paris XI) (University of Paris Sud (Paris 11) | ||
Базельский университет (Universitat Basel) (University of Basel) | ||
Бернский университет (Universitat Bern) (University of Bern) | ||
Женевский университет (Universite de Geneve) (University of Geneva) | ||
Университет Лозанны (Universite de Lausanne) (University of Lausanne) | ||
Цюрихский университет (Universitat Zurich) (University of Zurich) | ||
Швейцарский федеральный технологический институт в Лозанне (Ecole Polytechnique Federale de Lausanne) (Swiss Federal Institute of Technology of Lausanne) | ||
Швейцарский федеральный технологический институт Цюриха (Eidgenossische Technische Hochschule Zurich) (Swiss Federal Institute of Technology Zurich) | ||
Гетеборгский университет (Goteborgs universitet University of Gothenburg) | ||
Королевский технологический институт (Kungliga Tekniska hogskolan) (KTH Royal Institute of Technology) | ||
Стокгольмский университет (Stockholms universitet) (Stockholm University) | ||
Упсальский университет (Uppsala universitet) (Uppsala University) | ||
Технологический университет Чалмерса (Chalmers tekniska hogskola) (Chalmers University of Technology) | ||
Корейский институт науки и технологий (Korea Advanced Institute of Science and Technology) | ||
Сеульский национальный университет ( ) (Seoul National University) | ||
Токийский технологический институт ( ) (Tokyo Institute of Technology) | ||
--------------------------------
<*> Приводится на русском, национальном и (или) английском языках.
В соответствии с частями 2 и 3 Федерального закона в Российской Федерации признаются иностранное образование и (или) квалификация, подпадающие под действие международных договоров о взаимном признании, а также полученные в иностранных образовательных организациях, перечень которых устанавливается Правительством Российской Федерации (распоряжение Правительства Российской Федерации от 19.09.2013 N 1694-р).
В соответствии с частями 2, 3 статьи 107 Закона иностранное образование и (или) иностранная квалификация, подпадающие под действие международных договоров о взаимном признании или Перечня образовательных организаций (распоряжение Правительства РФ от 19 сентября 2013 г. N 1694-р), признаются на территории Российской Федерации без прохождения государственной процедуры признания (получение Свидетельства о признании, выдаваемого Федеральной службой по надзору в сфере образования и науки не требуется). Обладателям такого образования предоставляются те же академические и (или) профессиональные права, что и обладателям соответствующих образования и (или) квалификации, полученных в Российской Федерации, если иное не установлено международными договорами о взаимном признании.
22.4. Для соискателя, являющегося обладателем высшего медицинского или ветеринарного образования, а также юридического образования (для соискателя, желающего осуществить признание ученой степени кандидата юридических наук) и (или) квалификации, полученных в иностранном государстве, - оригинал или заверенная в установленном законодательством Российской Федерации порядке копия документа, удостоверяющего признание в Российской Федерации образования и (или) квалификации, полученных в иностранном государстве, с предоставлением тех же академических и (или) профессиональных прав, что и обладателям высшего образования, полученного в Российской Федерации, за исключением случаев, когда высшее образование, полученное в иностранном государстве, подпадает под действие международных договоров о взаимном признании либо получено в иностранной образовательной организации, входящей в перечень, который установлен Правительством Российской Федерации <1>.
г) установление факта наличия у обладателя иностранного образования и (или) иностранной квалификации, подпадающих под действие международных договоров о взаимном признании, а также полученных в иностранных образовательных организациях, перечень которых с указанием соответствия получаемых в них образования и (или) квалификации образованию и (или) квалификации, полученным в Российской Федерации, устанавливается Правительством Российской Федерации (далее - Перечень) <1>.
Если кандидат на должность руководителя кредитной организации (филиала) получил образование в иностранном государстве, также должно быть представлено свидетельство о признании документа иностранного государства об уровне образования и (или) квалификации на территории Российской Федерации, выданное федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере образования. Указанное свидетельство не представляется, если документ об уровне образования и (или) квалификации выдан иностранной образовательной организацией, включенной в утвержденный Распоряжением Правительства Российской Федерации от 19 сентября 2013 года N 1694-р ("Официальный интернет-портал правовой информации" (www.pravo.gov.ru), 23 сентября 2013 года) перечень иностранных образовательных организаций, которые выдают документы об образовании и (или) о квалификации, признаваемых в Российской Федерации, либо документ об уровне образования и (или) квалификации выдан иностранной образовательной организацией, не включенной в упомянутый перечень, но находящейся на территории иностранного государства, с которым Российской Федерацией заключен договор о взаимном признании и эквивалентности документов об образовании и (или) квалификации.
Указанная копия свидетельства не представляется, если документ об уровне образования и (или) квалификации выдан иностранной образовательной организацией, включенной в перечень иностранных образовательных организаций, которые выдают документы об образовании и (или) о квалификации, признаваемых в Российской Федерации, утвержденный распоряжением Правительства Российской Федерации от 19 сентября 2013 года N 1694-р (Собрание законодательства Российской Федерации, 2013, N 39, ст. 5007; 2014, N 12, ст. 1330), либо документ об уровне образования и (или) квалификации выдан иностранной образовательной организацией, не включенной в упомянутый перечень, но находящейся на территории иностранного государства, с которым Российской Федерацией заключен договор о взаимном признании и эквивалентности документов об образовании и (или) квалификации.
копия документа государственного образца, подтверждающего получение соответствующим должностным лицом высшего профессионального образования (или в случае получения образования за пределами Российской Федерации - свидетельство о признании документа иностранного государства об уровне образования и (или) квалификации на территории Российской Федерации, выданное федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере образования; указанное свидетельство не представляется, если документ об уровне образования и (или) квалификации выдан иностранной образовательной организацией, включенной в Перечень иностранных образовательных организаций, которые выдают документы об образовании и (или) о квалификации, признаваемых в Российской Федерации, утвержденный распоряжением Правительства Российской Федерации от 19 сентября 2013 года N 1694-р (Собрание законодательства Российской Федерации, 2013, N 39, ст. 5007; 2014, N 12, ст. 1330), либо документ об уровне образования и (или) квалификации выдан иностранной образовательной организацией, не включенной в упомянутый перечень, но находящейся на территории иностранного государства, с которым Российской Федерацией заключен договор о взаимном признании и эквивалентности документов об образовании и (или) квалификации) (в отношении лиц, указанных в подпунктах "а", "в", "д" пункта 6 части 3 статьи 26 Федерального закона "О клиринге и клиринговой деятельности").
копия документа государственного образца, подтверждающего получение соответствующим должностным лицом высшего профессионального образования (или в случае получения образования за пределами Российской Федерации - свидетельство о признании документа иностранного государства об уровне образования и (или) квалификации на территории Российской Федерации, выданное федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере образования; указанное свидетельство не представляется, если документ об уровне образования и (или) квалификации выдан иностранной образовательной организацией, включенной в Перечень иностранных образовательных организаций, которые выдают документы об образовании и (или) о квалификации, признаваемых в Российской Федерации, утвержденный распоряжением Правительства Российской Федерации от 19 сентября 2013 года N 1694-р (Собрание законодательства Российской Федерации, 2013, N 39, ст. 5007; 2014, N 12, ст. 1330), либо документ об уровне образования и (или) квалификации выдан иностранной образовательной организацией, не включенной в упомянутый перечень, но находящейся на территории иностранного государства, с которым Российской Федерацией заключен договор о взаимном признании и эквивалентности документов об образовании и (или) квалификации) (в отношении лиц, указанных в подпунктах "а", "в", "д" - "ж" пункта 6 части 3 статьи 26 Федерального закона "Об организованных торгах").
копия документа государственного образца, подтверждающего получение высшего математического (технического) или экономического образования, заверенная нотариально (в случае получения образования за пределами Российской Федерации - свидетельство о признании документа иностранного государства об уровне образования и (или) квалификации на территории Российской Федерации, выданное федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере образования. Указанное свидетельство не представляется, если документ об уровне образования и (или) квалификации выдан иностранной образовательной организацией, включенной в утвержденный распоряжением Правительства Российской Федерации от 19 сентября 2013 года N 1694-р (Собрание законодательства Российской Федерации, 2013, N 39, ст. 5007; 2014, N 12, ст. 1330) перечень иностранных образовательных организаций, которые выдают документы об образовании и (или) о квалификации, признаваемых в Российской Федерации, либо документ об уровне образования и (или) квалификации выдан иностранной образовательной организацией, не включенной в упомянутый перечень, но находящейся на территории иностранного государства, с которым Российской Федерацией заключен договор о взаимном признании и эквивалентности документов об образовании и (или) квалификации);
В соответствии с частями 2 и 3 статьи 107 Федерального закона "Об образовании" в Российской Федерации признается иностранное образование и (или) иностранная квалификация, подпадающие под действие международных договоров Российской Федерации, регулирующих вопросы признания и установления эквивалентности иностранного образования и (или) иностранной квалификации (далее - международные договоры о взаимном признании), а также полученные в иностранных образовательных организациях, перечень которых утвержден распоряжением Правительства Российской Федерации от 19 сентября 2013 г. N 1694-р.
ФЗ о страховых пенсиях
ФЗ о пожарной безопасности
ФЗ об ОСАГО
ФЗ об образовании
ФЗ о государственной гражданской службе
ФЗ о государственном оборонном заказе
О защите прав потребителей
ФЗ о противодействии коррупции
ФЗ о рекламе
ФЗ об охране окружающей среды
ФЗ о полиции
ФЗ о бухгалтерском учете
ФЗ о защите конкуренции
ФЗ о лицензировании отдельных видов деятельности
ФЗ об ООО
ФЗ о закупках товаров, работ, услуг отдельными видами юридических лиц
ФЗ о прокуратуре
ФЗ о несостоятельности (банкротстве)
ФЗ о персональных данных
ФЗ о госзакупках
ФЗ об исполнительном производстве
ФЗ о воинской службе
ФЗ о банках и банковской деятельности
Уменьшение неустойки
Проценты по денежному обязательству
Ответственность за неисполнение денежного обязательства
Уклонение от исполнения административного наказания
Расторжение трудового договора по инициативе работодателя
Предоставление субсидий юридическим лицам, индивидуальным предпринимателям, физическим лицам
Управление транспортным средством водителем, находящимся в состоянии опьянения, передача управления транспортным средством лицу, находящемуся в состоянии опьянения
Особенности правового положения казенных учреждений
Общие основания прекращения трудового договора
Порядок рассмотрения сообщения о преступлении
Судебный порядок рассмотрения жалоб
Основания отказа в возбуждении уголовного дела или прекращения уголовного дела
Документы, прилагаемые к исковому заявлению
Изменение основания или предмета иска, изменение размера исковых требований, отказ от иска, признание иска, мировое соглашение
Форма и содержание искового заявления