ВЕРХОВНЫЙ СУД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
от 27 ноября 2018 г. N 208-АПУ18-16
Судебная коллегия по делам военнослужащих Верховного Суда Российской Федерации в составе
председательствующего Крупнова И.В.,
судей Замашнюка А.Н., Сокерина С.Г.
при секретаре Рябцевой А.И. с участием прокурора Мацкевича С.И., осужденного Шаева А.К., защитника - адвоката Дружинина Г.А., рассмотрела в открытом судебном заседании уголовное дело по апелляционной жалобе осужденного Шаева А.К. на приговор Дальневосточного окружного военного суда от 3 сентября 2018 г., по которому
Шаев Айдар Кашифович, <...> судимый 10 мая 2011 г. Верховным судом Республики Татарстан по ч. 1 ст. 210, п. "а" ч. 3 ст. 228.1 УК РФ, по ч. 1 ст. 30 и п. п. "а", "г" ч. 3 ст. 228.1 (три преступления), по ч. 3 ст. 30 и п. п. "а", "г" ч. 3 ст. 228.1 (четыре преступления) УК РФ к лишению свободы на срок 20 лет в исправительной колонии строгого режима (на момент вынесения приговора неотбытая часть наказания составила 10 лет 11 месяцев 18 дней лишения свободы),
осужден к лишению свободы за совершение преступления, предусмотренного ч. 1 ст. 205.2 УК РФ, сроком на 3 года.
На основании ст. 70 УК РФ Шаеву А.К. назначено окончательное наказание по совокупности приговоров на срок 12 лет лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.
Судом решены вопросы о мере пресечения, процессуальных издержках и вещественных доказательствах.
Заслушав доклад судьи Верховного Суда Российской Федерации Крупнова И.В., выступления осужденного Шаева А.К., защитника - адвоката Дружинина Г.А., поддержавших доводы апелляционной жалобы, прокурора Мацкевича Ю.И., полагавшего необходимым апелляционную жалобу оставить без удовлетворения, Судебная коллегия по делам военнослужащих
Шаев А.К. признан виновным и осужден за публичное оправдание терроризма во время отбывания наказания в виде лишения свободы, что выразилось в обращении им в период с 13 до 14 часов 5 февраля 2018 г. в читальном зале библиотеки исправительной колонии к сотрудникам учреждения и отбывающим вместе с ним наказание осужденным с заявлением о признании правильными идеологии и практики насилия международной террористической организации "Джабхат ан-Нусра" в отношении российских военнослужащих, находящихся на территории Сирии для выполнения задач в борьбе с терроризмом и экстремизмом.
В апелляционной жалобе и дополнениях к ней осужденный Шаев А.К., утверждая о непричастности к совершению преступления и предвзятом ведении предварительного и судебного следствия, просит приговор отменить и его оправдать.
В обоснование жалобы осужденный указывает, что вывод суда о его виновности в публичном оправдании терроризма основан на неправдивых и противоречивых показаниях свидетелей стороны обвинения, которые существенно отличались от их показаний в ходе предварительного следствия, изложенных, как полагает Шаев А.К., под диктовку следователя.
В частности, осужденный полагает, что суду не следовало доверять показаниям свидетелей:
под псевдонимом "И.", который показал, что молитву он совершал вдвоем с Шаевым А.К. (тогда как фактически в помещении в это время находилось 5 - 6 человек), не смог ответить на уточняющий вопрос о порядке отправления религиозного обряда, и проявил неосведомленность относительно различий в коллективной и индивидуальной молитве;
Н. и под псевдонимом "П.", которые дали противоречивые показания относительно количества лиц, находившихся в помещении библиотеки во время молитвы;
К. и Н., утверждавших в суде о совершении ими обхода жилой зоны колонии в нарушение установленных правил без видеорегистратора. При этом показания названных свидетелей в судебном заседании относительно причин отсутствия у них видеорегистратора противоречат как их показаниям на предварительном следствии, так и письменному сообщению начальника исправительного учреждения.
Кроме того, Шаев А.К. в апелляционной жалобе:
утверждает о необоснованном отказе ему в удовлетворении ходатайств о допросе всех лиц, присутствовавших в период инкриминируемых ему событий в библиотеке, истребовании записей видеокамер, установленных в штабе, клубе и локальном участке 3 и 4 отрядов исправительного учреждения, из которых можно было бы установить всех лиц, заходивших в этот период в библиотеку;
считает ложными показания свидетеля Н. о доведении до осужденного информации о гибели российского летчика на территории Республике Сирия, что могут подтвердить остальные осужденные;
полагает подлежащим учету при рассмотрении его апелляционной жалобы особого мнения одного из судей, принимавшего участие в рассмотрении дела в суде первой инстанции;
указывает на заболевания, препятствующие отбыванию им наказания в виде лишения свободы, а также на наличие оснований для зачета в срок отбытия наказания времени содержания под стражей в период предварительного следствия.
В возражениях на апелляционную жалобу государственный обвинитель Никитина Л.А. указывает на несостоятельность приведенных в ней доводов и просит апелляционную жалобу оставить без удовлетворения.
Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, Судебная коллегия по делам военнослужащих находит, что Шаев А.К. за совершение вмененного ему в вину преступления осужден обоснованно.
Судебное разбирательство по делу проведено объективно и всесторонне, с соблюдением требований УПК РФ о состязательности и равноправии сторон и выяснением всех юридически значимых для правильного разрешения уголовного дела обстоятельств, подлежащих доказыванию при производстве по уголовному делу, в том числе места, времени, способа совершения, формы вины, мотивов, целей и последствий преступления, а сторонам суд создал необходимые условия для исполнения их процессуальных обязанностей и осуществления предоставленных прав, которыми они реально воспользовались.
В судебном заседании все заявленные ходатайства рассмотрены и разрешены в соответствии с законом, с учетом мнения сторон, а решения по ним отражены в протоколе судебного заседания, с которыми Судебная коллегия находит необходимым согласиться.
Сведений о том, что предварительное следствие и судебное разбирательство проводились предвзято либо с обвинительным уклоном и что суд отдавал предпочтение какой-либо из сторон, а государственный обвинитель и защитник не ненадлежащим образом выполняли свои обязанности, из материалов уголовного дела не усматривается.
В приговоре дана правильная оценка всем исследованным доказательствам, как в отдельности, так и в совокупности, приведены убедительные аргументы принятых решений по этим вопросам, с которыми Судебная коллегия полагает необходимым согласиться.
Приговор соответствует требованиям ст. ст. 304, 307 - 309 УПК РФ, он подписан всем составом суда.
Судом установлено, что Шаев А.К. в период с 13 до 14 часов 5 февраля 2018 г. в читальном зале библиотеки исправительной колонии обратился к сотрудникам учреждения и отбывающим вместе с ним наказание осужденным с заявлением о признании правильными идеологии и практики насилия международной террористической организации "Джабхат ан-Нусра", сообщив следующее: "Позавчера наши братья - истинные мусульмане сбили вашего русского летчика в Сирии. Это настоящие воины, они все правильно делают. Нужно помогать нашим братьям - мусульманам. Только так мы можем построить мусульманское государство".
Эти обстоятельства установлены по результатам исследования в судебном заседании показаний свидетелей Н., К. Н., свидетелей под псевдонимами "И.", "И.", "И.", "П.", протокола осмотра места происшествия - библиотеки от 27 февраля 2018 г., протокола следственного эксперимента от 29 марта 2018 г., заключений экспертов от 30 марта, от 5 и 23 июля 2018 г., документов и других фактических данных.
Положенные в основу приговора доказательства получены в установленном законом порядке, всесторонне, полно и объективно исследованы в судебном заседании, с соблюдением требований ст. 88 УПК РФ оценены судом и сомнений в своей относимости, допустимости и достоверности не вызывают.
Вопреки утверждению в жалобе, существенных противоречий в показаниях указанных свидетелей, которые могли бы повлиять на решение вопроса о виновности Шаева А.К. в содеянном, Судебная коллегия не усматривает, а оснований не доверять им у суда не имелось.
Показания свидетеля Н., данные им в ходе предварительного и судебного следствия, о состоявшемся между ним и осужденным разговоре в читальном зале библиотеки в период с 13 до 14 часов 5 февраля 2018 г., в ходе которого Шаев А.К. заявил о признании правильными идеологии и практики насилия международной террористической организации "Джабхат ан-Нусра" в отношении российских военнослужащих, находящихся на территории Сирии для выполнения задач в борьбе с терроризмом и экстремизмом, подтверждаются показаниями присутствовавших во время этого разговора свидетелей.
Так, свидетель Н. показал в судебном заседании, что около 13 часов 5 февраля 2018 г. в читальном зале библиотеки он явился очевидцем беседы заместителя начальника исправительного учреждения Н. с осужденным, в ходе которой последний выражал одобрение тем, что его "братья - мусульмане" сбили в Сирии российского летчика. При этом Н. показал, что в читальном зале библиотеки присутствовали он, осужденный, Н., К. и лицо, молившееся вместе с Шаевым А.К., а в соседнем смежном помещении библиотеки находилось еще трое осужденных.
Кроме того, Н. пояснил, что примерно за день до 5 февраля 2018 г. Шаев А.К. сообщил ему об увиденном из новостной программы по телевизору сюжете о сбитом террористами в Сирии российском летчике.
Свидетель под псевдонимом "И." показал в суде, что после совместной молитвы с Шаевым А.К. последний начал одобрительно высказываться о действиях террористов в Сирии и про сбитый ими самолет, после чего, отвечая на вопросы осужденного, пояснил, что молились они вдвоем, намаз совершали не вслух. Другие вопросы Шаева А.К. к свидетелю под псевдонимом "И." были сняты председательствующим как некорректные и не относящиеся к компетенции свидетеля.
Аналогичные показания в судебном заседании дали остальные находившиеся в помещении библиотеки свидетели. При этом свидетели под псевдонимами "И.", "И.", "П." показали, что помимо них в библиотеке находились только осужденный, свидетели Н. К. Н. и свидетель под псевдонимом "И.". Других лиц во время разговора между Шаевым А.К. и Н. в библиотеке не было.
Показания названных свидетелей согласуются не только между собой, но и с показаниями свидетеля К. ставшего очевидцем конфликта между Н. и Шаевым А.К. во время обхода территории в качестве дежурного по колонии, а также другими исследованными в судебном заседании доказательствами.
В частности, согласно протоколам осмотра и следственного эксперимента в помещении библиотеки, состоящим из читального зала и помещения для хранения книг, хорошо, разборчиво и отчетливо слышны происходящие в помещении читального зала разговоры, в том числе произнесенные тихо.
При таких данных показания названных свидетелей обоснованно положены судом в основу приговора.
В судебном заседании всесторонне и полно проверялись выдвинутые в защиту осужденного версии, однако своего подтверждения они не нашли. Мотивированные выводы об этом, вопреки утверждению в жалобе, приведены в приговоре, с которыми Судебная коллегия полагает необходимым согласиться.
Как усматривается из исследованных в судебном заседании протоколов допросов свидетелей Н. К. Н. свидетелей под псевдонимами "И.", "И.", "И.С." "П." в ходе предварительного следствия и протоколов очных ставок с осужденным, они соответствуют требованиям ст. ст. 187 - 190 и 192 УПК РФ, а в суде все свидетели подтверди добровольность и полноту отраженных в протоколах допроса показаний на предварительном следствии. При этом в ходе допросов в судебном заседании каждый из свидетелей заявил об отсутствии у них оснований для оговора, а Шаев А.К. подтвердил наличие данных обстоятельств и отрицал существование между ними неприязненных отношений.
Отказ суда в раскрытии данных о личности свидетелей под псевдонимами обусловлен необходимостью обеспечения безопасности указанных свидетелей, их близких родственников, родственников и близких лиц. При этом допросы свидетелей под псевдонимами проведены в соответствии с требованиями ч. 5 ст. 278 УПК РФ. Данные об их личности в материалах дела имеются.
Поскольку представленными стороной обвинения доказательствами с достаточной полнотой подтверждено нахождение в библиотеке в период с 13 до 14 часов 5 февраля 2018 г. помимо осужденного еще семи человек, которые были допрошены в судебном заседании в качестве свидетелей, утверждение Шаева А.К. о нахождении в это время в библиотеке большего количества лиц обоснованно было отвергнуто судом как несостоятельное.
При этом свидетель Н. свидетели под псевдонимами "И.", "И.", "И.", "П." показали в суде, что вход в библиотеку в тот день был свободным.
Эти показания подтверждаются как показаниями в судебном заседании свидетелей Н. и К. так и исследованным в судебном заседании графиком работы читального зала.
В соответствии с утвержденным начальником исправительного учреждения графиком работы 5 февраля 2018 г. осужденные могли посещать читальный зал с 10 часов до 11 часов 45 минут и с 13 часов до 16 часов, а мусульманская община - с 13 часов до 14 часов.
Сам осужденный в судебном заседании не отрицал нахождение в указанный период в читальном зале библиотеки и наличие конфликта с Н.
Об отсутствии у сотрудников исправительного учреждения видеорегистраторов во время их нахождения в читальном зале показали свидетель Н., свидетели под псевдонимами "И.", "И.", "И.", "П., а свидетели Н. и К. пояснили, что приборы фиксации сотрудниками учреждения используются в основном при проведении массовых мероприятий и в местах большого скопления осужденных, таких как прием пищи, проверки и пр.
Каких-либо существенных противоречий в показаниях названных свидетелей, вопреки утверждению в жалобе, не имеется.
Что касается камер наблюдения, то, как установлено в суде, такими камерами ни помещение библиотеки, ни вход в библиотеку из внутреннего помещения административного здания оборудованы не были.
Остальные доводы жалобы, с учетом изложенного, не влияют на правильность ввода суда о доказанности обращения Шаева А.К. в период с 13 до 14 часов 5 февраля 2018 г. в читальном зале библиотеки исправительной колонии к сотрудникам учреждения и отбывающим вместе с ним наказание осужденным с заявлением о признании правильными идеологии и практики международной террористической организации "Джабхат ан-Нусра" в отношении российских военнослужащих, находящихся на территории Сирии.
Согласно заключениям эксперта в высказываниях Шаева А.К. содержатся лингвистические и психологические признаки оправдания террористической организации "Джабхат ан-Нусра", придерживающейся идеологии насилия и иных форм насильственных (разрушительных) действий, и ее деятельности по ведению боевых действий против Вооруженных Сил Российской Федерации, а также психологические признаки оправдания идеологии насилия этой организации в отношении российских военнослужащих, находящихся на территории Сирии для выполнения задач в борьбе с терроризмом и экстремизмом.
При таких данных исследованные в судебном заседании доказательства с достаточной очевидностью подтверждают факт публичного оправдания Шаевым А.К. терроризма, в связи с чем его действия правильно квалифицированы по ч. 1 ст. 205.2 УК РФ.
Наказание Шаеву А.К. назначено в соответствии с требованием закона с учетом всех обстоятельств дела и данных о его личности.
Судом приняты во внимание характеристики осужденного во время отбытия наказания по первому приговору Верховного суда Республики Татарстан, состояние здоровья его отца, являющегося ветераном Великой Отечественной войны.
В судебном заседании также выяснялось состояние здоровья самого осужденного, в том числе путем исследования медицинских документов, в связи с чем в приговоре указано на учет судом при назначении Шаеву А.К. наказания его состояния здоровья. При этом представленные в судебное заседание документы не указывают на невозможность отбывания осужденным наказания в местах лишения свободы.
Вместе с тем, приняв во внимание фактические обстоятельства совершенных преступлений и степень их общественной опасности, признание судом в качестве обстоятельства, отягчающего наказание, рецидива преступления, суд обоснованно посчитал необходимым назначить Шаеву А.К. наказание в виде лишения свободы в исправительной колонии строгого режима и не нашел достаточных оснований для изменения категории совершенных преступлений на менее тяжкую. Необходимость назначения осужденному наказания в виде лишения свободы в приговоре мотивирована.
Что касается ссылки в апелляционной жалобе на постановление Правительства Российской Федерации от 6 февраля 2004 г. N 54, то оно определяет порядок медицинского освидетельствования осужденных, представляемых к освобождению от отбывания наказания в связи с возникновением (обострением) психического расстройства или иной тяжелой болезнью. В соответствии с п. 2 Правил, утвержденных названным постановлением Правительства Российской Федерации от 6 февраля 2004 г. N 54, медицинскому освидетельствованию подлежат осужденные, страдающие болезнями, включенными в перечень заболеваний, препятствующих отбыванию наказания. При таких данных при наличии к тому оснований Шаевым А.К. может быть поставлен вопрос об освобождении от отбывания от наказания в связи с болезнью по месту отбытия наказания.
Поскольку по данному делу осужденному не избиралась мера пресечения в виде заключения под стражу, оснований для зачета времени содержания его под стражей по приговору Верховного суда Республики Татарстан в период предварительного следствия не имеется.
При таких обстоятельствах приведенные в жалобе доводы не могут служить основанием для отмены приговора.
Руководствуясь ст. ст. 389.20, 389.28 и 389.33 УПК РФ, Судебная коллегия по делам военнослужащих Верховного Суда Российской Федерации
приговор Дальневосточного окружного военного суда от 3 сентября 2018 г. в отношении Шаева Айдара Кашифовича оставить без изменения, апелляционную жалобу осужденного - без удовлетворения.
И.В.КРУПНОВ
А.Н.ЗАМАШНЮК
С.Г.СОКЕРИН
------------------------------------------------------------------