<Письмо> Россельхознадзора от 19.01.2010 N 2-04/65 <О внесении изменений в списки предприятий Франции, Польши, Италии, Швейцарии, имеющих право на экспорт отдельных видов продовольствия в Российскую Федерацию>

ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА

ПО ВЕТЕРИНАРНОМУ И ФИТОСАНИТАРНОМУ НАДЗОРУ

ПИСЬМО

от 19 января 2010 г. N 2-04/65

Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору сообщает следующее:

1. В утвержденный Россельхознадзором 9 июля 2009 года список холодильных предприятий Французской Республики, имеющих право на экспорт животноводческой продукции в Российскую Федерацию, внесено изменение:

- название холодильного предприятия N FR 36 044 04 CE изменено с "SETEF" на "GRINGORE BERRY PERIGORD".

2. Из списка предприятий (хозяйств) Республики Польша, имеющих право на экспорт свиней для откорма и убоя в Российскую Федерацию, утвержденного Россельхознадзором 30 марта 2009 года, по уведомлению ветеринарной службы Польши исключено хозяйство PL 048027680-001.

3. В список предприятий Польши, аттестованных на право экспорта молока и молочной продукции в Российскую Федерацию, утвержденный Россельхознадзором 8 апреля 2008 года, внесено изменение:

- название предприятия PL 14281601 WE изменено с "BAKOMA S.A., ul. Bema 83, 01-233 Warszawa Zaklad Produkcyjny w Elzbietowie" на "Bakoma Sp. z o.o., 01-233 Warszawa, ul. Bema 83, Zaklad Produkcyjny w Elzbietowie".

4. В список предприятий Италии, имеющих право на экспорт в Российскую Федерацию молока и молочной продукции, утвержденный Россельхознадзором 9 декабря 2009 года, дополнительно включены 5 предприятий N 15/601, 16/389, 16/384, 16/427 и 16/013 (Приложение 1).

Одновременно по уведомлению ветеринарной службы Италии из указанного списка исключено предприятие N 15 387 "Caseificio "TRE STELLE" di La Marca Gennaro" (п. 42);

5. В список предприятий Швейцарии, имеющих право на экспорт в Российскую Федерацию молока и молочной продукции, утвержденный Россельхознадзором 29 сентября 2009 года, дополнительно включено предприятие CH 2440 "Midor AG" (Приложение 2).

Указанную информацию примите к исполнению и доведите до сведения органов управления ветеринарией субъектов Российской Федерации и заинтересованных организаций.

Начальник Управления

ветеринарного надзора

С.В.ЗАХАРОВ

Приложение 1

к письму Россельхознадзора

от 19 января 2010 г. N 2-04/65

ПРЕДПРИЯТИЯ ИТАЛИИ, ДОПОЛНИТЕЛЬНО ВКЛЮЧЕННЫЕ В СПИСОК

ПРЕДПРИЯТИЙ, ИМЕЮЩИХ ПРАВО НА ЭКСПОРТ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ

МОЛОКА И МОЛОЧНОЙ ПРОДУКЦИИ

┌───┬───────────────┬─────────────────┬──────────────────┬────────┬─────────────┐
│ N │Регистрационный│     Название    │Адрес предприятия │ Регион │Аттестованный│
│п/п│     номер     │   предприятия   │                  │        │     вид     │
│   │  предприятия  │                 │                  │        │деятельности │
├───┼───────────────┼─────────────────┼──────────────────┼────────┼─────────────┤
│1  │15/601         │Casa Madaio srl  │via Serracapilli -│CAMPANIA│Производство │
│   │               │                 │Eboli (SA)        │        │молочной     │
│   │               │                 │                  │        │продукции    │
├───┼───────────────┼─────────────────┼──────────────────┼────────┼─────────────┤
│2  │16/389         │CASEIFICIO VOGLIA│VIA RUVO          │PUGLIA  │Производство │
│   │               │DI LATTE S.R.L.  │N. 93-95-70052    │        │молочной     │
│   │               │                 │BISCEGLIE (BA)    │        │продукции    │
├───┼───────────────┼─────────────────┼──────────────────┼────────┼─────────────┤
│3  │16/384         │SANGUE DOLCE     │Sp 130 km 7+893   │PUGLIA  │Производство │
│   │               │S.R.L.           │ANDRIA (BA)       │        │молочной     │
│   │               │                 │                  │        │продукции    │
├───┼───────────────┼─────────────────┼──────────────────┼────────┼─────────────┤
│4  │16/427         │CASEIFICIO       │VIALE DEGLI ORTI, │PUGLIA  │Производство │
│   │               │MALDERA DI       │14 CORATO (BA)    │        │молочной     │
│   │               │MALDERA GIUSEPPE │                  │        │продукции    │
│   │               │& C SAS          │                  │        │             │
├───┼───────────────┼─────────────────┼──────────────────┼────────┼─────────────┤
│5  │16/013         │CASEIFICIO F.LLI │VIALA DIAZ N. 21  │PUGLIA  │Производство │
│   │               │SANTARELLA S.N.C.│CORATO (BA)       │        │молочной     │
│   │               │                 │                  │        │продукции    │
└───┴───────────────┴─────────────────┴──────────────────┴────────┴─────────────┘

Приложение 2

к письму Россельхознадзора

от 19 января 2010 г. N 2-04/65

ПРЕДПРИЯТИЕ ШВЕЙЦАРИИ, ДОПОЛНИТЕЛЬНО ВКЛЮЧЕННОЕ В СПИСОК

ПРЕДПРИЯТИЙ, ИМЕЮЩИХ ПРАВО НА ЭКСПОРТ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ

МОЛОКА И МОЛОЧНОЙ ПРОДУКЦИИ

┌───┬───────────┬────────────┬─────────────┬──────────────────┬─────────────┐
│ N │Регистраци-│Наименование│    Адрес    │Административно-  │Аттестованный│
│п/п│онный номер│предприятия │ предприятия │территориальная   │     вид     │
│   │предприятия│            │             │единица           │ деятельности│
│   │           │            │             ├───────────┬──────┤             │
│   │           │            │             │Муниципали-│Кантон│             │
│   │           │            │             │тет        │      │             │
├───┼───────────┼────────────┼─────────────┼───────────┼──────┼─────────────┤
│1  │CH 2440    │Midor AG    │Bruechstrasse│8706 Meilen│Zurich│Производство │
│   │           │            │70           │           │      │мороженого   │
└───┴───────────┴────────────┴─────────────┴───────────┴──────┴─────────────┘